Не смогли дозвониться?

Имя, Отчество:


Телефон:


Удобное время для звонка:


Введите код, указанный на картинке:



Он-Лайн заявка

Имя, Отчество:
E-mail:
Телефон:
Введите код, указанный на картинке:
Сообщение:
Файлы для перевода:

Стоимость перевода зависит от тематики и может увеличиваться, но не более чем на 30 % от базовой цены.

Цена на письменный перевод с языка от 720 руб.
на язык от 850 руб.
Цена указана за 1800 знаков с пробелами.
Нотариальное заверение
(личные документы)
от 1300 руб. Цена указана за 1 документ. В стоимость входит нотариальное заверение.
Устный перевод от 1900 руб. 1 час. от 13000 руб. 1 день рабочий (8 часов) Минимальный заказ 3 часа.

Перевод с латышского на русский язык

Многолетнее сотрудничество России и Латвии, исторические связи народов нуждаются в беспрепятственном общении населения двух стран, обмену документами. Для этого необходим профессиональный перевод с латышского на русский язык.

Особенности языка

  • Латышский язык – представитель восточно-балтийских языков. Они имеет статус единственного государственного языка в Латвии, входит в перечень 24 официальных языков Евросоюза. Кроме Латвии, язык используют в общении эмигранты в Эстонии, США, России, Литве. Всего в мире насчитывают около 1,8 миллионов человек, являющихся носителями латышского языка.
  • Современные балтийские и славянские языки благодаря общему происхождению имеют схожие черты в лексике, грамматике.Близок к литературному латышскому латгальский язык, считающийся в настоящее время одним из его диалектов и употребляющимся населением Восточной Латвии.
  • Современный латышский алфавит базируется на латинице. Первые литературные свидетельства латышского языка появились достаточно поздно – в 1525 году. До этого все произведения были преимущественно переводами на латышский язык с немецкого.

Профессиональный перевод

Несмотря на близость русского и латышского языков, перевод на латышский язык имеет много особенностей и нуждается в профессиональном подходе. Лингвисты агентства переводов «Кирилл и Мефодий», некоторые являются носителями языка, качественно сделают перевод с латышского на русский язык в соответствии с правилами грамматики и лексики. Клиентам бюро переводов «Кирилл и Мефодий» доступны услуги по озвучиванию, верстке и официальному оформлению документов.

Качественный перевод и большой перечень дополнительных услуг – это все бюро переводов «Кирилл и Мефодий»!

Литовский

Белорусский

Украинский