Не смогли дозвониться?

Имя, Отчество:


Телефон:


Удобное время для звонка:


Введите код, указанный на картинке:



Он-Лайн заявка

Имя, Отчество:
E-mail:
Телефон:
Введите код, указанный на картинке:
Сообщение:
Файлы для перевода:

[Услуги языковых переводов]

Агентство переводов “Кирилл и Мефодий” - это всегда профессиональные переводы любой тематики и уровня сложности. Мы оказываем свои услуги в сфере языковых переводов вот уже 10 лет и стремимся развиваться и совершенствоваться в соответствии с запросами наших клиентов.

Мы осуществляем перевод более чем на 50 языков и тщательно отбираем сотрудников основываясь не только на дипломе о высшем лингвистическом образовании, но и на опыте работы в конкретной сфере. В перечень наших услуг входит:

  • юридический перевод
  • медицинский перевод
  • нотариальный перевод
  • озвучка видеороликов
  • перевод видео
  • устный перевод
  • технический перевод

Услуги письменного перевода

Письменный перевод - это не просто процесс перевода с одного языка на другой, это работа по сохранению первоначального смысла, поскольку предложение может содержать объединение слов отличное от словарных значений. Если вы хотите сохранить целостность и полноту восприятия текста, вам следует обратиться к профессионалам, которые смогут передать его суть, а не простой набор слов.

В первую очередь, письменные переводы как вид деятельности возникли вследствии международных политических и экономических отношений, что составляет большую часть оборота и по сей день. Перевод договоров, ценных бумаг, различных соглашений является важным аспектом в международном сотрудничестве.

Услуги устного перевода в Москве

Устный перевод классифицируется на два типа: последовательный и синхронный. Последовательный перевод - это перевод отдельных высказываний сразу после оратора. Наиболее популярен при:

  • деловых переговорах
  • презентациях и брифингах
  • фуршетах
  • семинарах
  • пресс-конференциях
  • выставках и концертах
  • учебных мероприятиях
  • экскурсиях и прочее.

Синхронный перевод примечателен переводом одновременно с самим выступающим. Востребован на мероприятиях где важным фактором является бесперебойный диалог:

  • на теле- и радиопрограммах
  • международных конференциях
  • международных заседаниях и сессиях

Мы оказываем оба вида услуг и располагаем в штате квалифицированными переводчиками, которые обладают большим опытом, грамотно умеют излагать информацию, специализируются на различных узконаправленных тематиках и всегда качественно выполняют свою работу.