Не смогли дозвониться?

Имя, Отчество:


Телефон:


Удобное время для звонка:


Введите код, указанный на картинке:



Он-Лайн заявка

Имя, Отчество:
E-mail:
Телефон:
Введите код, указанный на картинке:
Сообщение:
Файлы для перевода:

Стоимость перевода зависит от тематики и может увеличиваться, но не более чем на 30 % от базовой цены.

Цена на письменный перевод с языка от 480 руб.
на язык от 550 руб.
Цена указана за 1800 знаков с пробелами.
Нотариальное заверение
(личные документы)
1000 руб. Цена указана за 1 документ. В стоимость входит нотариальное заверение.
Устный перевод от 2200 руб. 1 час. от 15000 руб. 1 день рабочий (8 часов) Минимальный заказ 3 часа.

 

Перевод с греческого на русский язык

Активное развитие экономических и деловых отношений между Россией и Грецией, большой поток туристов, ежегодно отправляющихся в эту страну, увеличивает необходимость в получении грамотного перевода с греческого языка на русский.

Особенности греческого языка

  • Греческий язык принадлежит к сообществу индоевропейских языков. Это единственный представитель выделяемой из них греческой группы. Некоторые исследователи, правда, выделяют два диалекта греческого языка в самостоятельные: цаконский и понтийский.
  • Греческий язык - язык межнационального общения в Румынии, Албании, Болгарии.
  • За время существования греческого языка появился большой перечень важнейшей в научном и художественном смысле литературы. Многие слова греческого языка использовались в обозначении понятий латинского. В период нового времени греческий язык применялся наряду с латинским для установления обозначений вновь появляющихся технических и научных понятий.
  • Греческий язык – один из нескольких языков, имеющих самое раннее возникновение письменности. Первые свидетельства появления греческого алфавита, созданного на основе финикийского, появились еще в  VIII—VII до н.э.

Перевод

  • Греческий язык насчитывает много диалектов, которые требуют тщательного изучения при переводе. Лингвисты бюро переводов «Кирилл и Мефодий», имеющие большой практический опыт работы, легко справятся с данной задачей и сделают перевод с греческого языка на русский на должном уровне.
  • Если клиенту требуется не просто перевод на греческий язык документа, но и изменение его структуры таким образом, чтобы текст был максимально удобен для чтения, специалисты агентства переводов «Кирилл и Мефодий» выполнят услуги по верстке.

Качественный и оперативный перевод – это бюро переводов «Кирилл и Мефодий»!

Армянский

Таджикский

Персидский