Не смогли дозвониться?

Имя, Отчество:


Телефон:


Удобное время для звонка:


Введите код, указанный на картинке:



Он-Лайн заявка

Имя, Отчество:
E-mail:
Телефон:
Введите код, указанный на картинке:
Сообщение:
Файлы для перевода:

Стоимость перевода зависит от тематики и может увеличиваться, но не более чем на 30 % от базовой цены.

Цена на письменный перевод с языка от 700 руб.
на язык от 800 руб.
Цена указана за 1800 знаков с пробелами.
Нотариальное заверение
(личные документы)
1000 руб. Цена указана за 1 документ. В стоимость входит нотариальное заверение.
Устный перевод от 2500 руб. 1 час. от 18000 руб. 1 день рабочий (8 часов) Минимальный заказ 3 часа.

 

Перевод с вьетнамского на русский язык

Вьетнамский язык является государственным во Вьетнаме. Развитие торговых отношений между этой страной и Россией ведет к потребности в такой услугае как перевод с вьетнамского на русский язык и наоборот.

Интересные особенности

  • Вьетнамский язык входит в северную подгруппу вьетской группы австроазиатской семьи языков. Помимо Вьетнама носители языка проживают в Камбодже, Франции, Лаосе, Австралии. В мире насчитывается около 75 миллионов человек, разговаривающих на вьетнамском языке.
  • Особенностью вьетнамского языка является большой процент, около 60, слов, привнесенных из китайского языка. Письменность вьетнамского языка изначально также сформировалась на базе китайского письма, однако широкого применения не получила. Современное написание текстов на вьетнамском языке производится с использованием латинской графической основы.


Выполнение перевода

  • Специалисты агентства переводов «Кирилл и Мефодий» осуществят перевод  технической направленности, проведут устный перевод на вьетнамский язык. Для качественного выполнения услуг лингвисты учитывают при переводе влияние различных диалектов вьетнамского языка. Их можно разделить на три направления: центральные, южные и северные. Различия в диалектах проявляются, преимущественно, в фонетике и лексике. Центральная группа диалектов имеет более архаичные черты, нежели другие.
  • Опытные сотрудники бюро переводов «Кирилл и Мефодий» могут оказать для вас и сопутствующие переводам услуги, например, озвучивание различных презентаций, аудио и видеозаписей.

Профессиональная работа, многолетний опыт, оперативность и непревзойденный результат – все это переводы от агентства переводов «Кирилл и Мефодий». Всегда рады помочь!

Тайский

Китайский

Японский