Не смогли дозвониться?

Имя, Отчество:


Телефон:


Удобное время для звонка:


Введите код, указанный на картинке:



Он-Лайн заявка

Имя, Отчество:
E-mail:
Телефон:
Введите код, указанный на картинке:
Сообщение:
Файлы для перевода:

Стоимость перевода зависит от тематики и может увеличиваться, но не более чем на 30 % от базовой цены.

Цена на письменный перевод с языка от 360 руб.
на язык от 420 руб.
Цена указана за 1800 знаков с пробелами.
Нотариальное заверение
(личные документы)
1000 руб. Цена указана за 1 документ. В стоимость входит нотариальное заверение.
Устный перевод от 1300 руб. 1 час. от 11000 руб. 1 день рабочий (8 часов) Минимальный заказ 3 часа.

Перевод с белорусского на русский язык

Россия и Белоруссия – дружественные государства, между которыми налажены прочные деловые и культурные связи. С каждым годом отношения между государствами развиваются все активнее, соответственно, появляется необходимость в проведении переводов с русского языка на белорусский, и с белорусского на русский язык.

Любопытные факты

  • Белорусский язык вместе с русским признается государственным на территории Белоруссии. В Польше он считается региональным, используется в официальных гимнах некоторых городов, а также в речи населения деревень, находящихся в приграничной с Белоруссией зоне.
  • Белорусский язык - это один из группы восточнославянских языков. В нее входят также русский и украинский. Вследствие этого, языки по многим параметрам схожи между собой, определенные слова белорусского языка понятны русскоязычному населению.
  • В белорусском языке существуют два варианта норм речи: официальная орфография и тарашкевица. Официальная орфография используется с 1933 года, тарашкевица же с этого времени употребляется неофициально.

Качественные услуги перевода

Перевод с белорусскогона русский язык разных типов документов, справок, инструкций, договоров, переписки качественно и в нужный срок осуществят специалисты бюро переводов «Кирилл и Мефодий». Лингвисты при выполнении работы учтут наличие в белорусском языке трех диалектов: северо-восточный, среднебелорусский, юго-западный.

Вы также сможете заказать у специалистов перевод на белорусский и озвучивание аудио и видеозаписей, которое проведут квалифицированные специалисты агентства.

Если необходимо выполнить профессиональный и грамотный перевод с белорусского на русский язык, звоните в бюро переводов «Кирилл и Мефодий».

Русский

Украинский

Польский